Prevod od "suo figlio di" do Srpski

Prevodi:

sina iz

Kako koristiti "suo figlio di" u rečenicama:

Ma prima di andare disse a suo figlio di uccidere chi cercava di rapire il suo oro.
I pre nego što je odveden... rekao je svom sinu da ubije svakoga ko pokuša da ukrade njegovo zlato.
Dica a sua moglie e a suo figlio di chiamarmi, in caso di bisogno.
Zatreba li išta gða O'Neil ili vašem sinu, neka mi se jave.
Permetteremo a questo americano, che sta cercando suo figlio, di parlare in questa sede.
Dozvoliæemo Amerikancu... koji traži svog sina... da vam se obrati.
Permetterebbe a suo figlio di sposare una Ferengi?
Biste li dopustili sinu da se oženi Ferengicom?
Dalli a mamma e dille di tirare fuori suo figlio di prigione.
Daj to mami i reci da joj je to da izvuèe sina iz zatvora.
Direi a suo figlio di tener su i pantaloni a quella festa.
Rekao bih vašem sinu da drži pantalone na sebi za vreme žurke. Da, da.
E, oh, mio Dio, perche' sta spingendo un cono stradale sull'altalena, mentre suo figlio di cinque anni e' nel fango a piangere?
"Je li on djedin djed? Zašto nosi prometni znak dok se njegov sin igra u blatu i place?"
Quello sa solo rintronare suo figlio di bofte!
Ti si veliki otac. Nisi njemu tata. On ga bije do modrica.
Un mio deputato ha perso suo figlio di sette anni in uno dei vostri attentati.
Moj zamjenik je izgubio svog sedmogodišnjeg sina u jednom vašem bombaškom napadu.
Chiedero' a suo figlio di tornare dentro.
Pitacu vaseg sina da se vrati.
Abbiamo ricevuto una chiamata radio su una ragazza ricoverata in terapia intensiva con suo figlio di quattro anni.
Imamo dojavu o djevojci koja je primljena na intenzivnu njegu, sa svojim 4-godišnjim sinom.
Cosa aveva saputo da suo figlio, di cui non voleva rendere partecipe nessuno?
Šta je to saznala od svog sina što se nikom nije usudila reæi?
Un padre e suo figlio di 10 anni, hanno fatto una scoperta raccapricciante qui ieri mattina, quando hanno trovato un braccio umano in un posto dove solitamente giocano i bambini.
Otac i njegov 10-to godišnji sin... su otkrili jedno grozno otkriæe juèer ujutro, kada su našli Ijudsku ruku, na mjestu gdje se djeca obièno igraju.
La riproduzione umana a suo figlio di 10 anni.
"Људска репродукција за његовог 10-годишњег сина".
Suo figlio di dieci anni l'aveva appena ucciso.
Njegov desetogodišnji sin ga je upucao.
Suo figlio di certo non aiuta la causa.
Tvoj sin ti ne pomaže puno. To je istina.
Suo figlio di quattro anni, che ha lasciato a casa incustodito.
Njeno 4-godišnje dete koje je ostavila kući, - bez ikoga.
Fai questo lavoro da due secondi, e lei sta gia' chiedendo a suo figlio di scegliere tra lei e la bella bionda che si sta bombando.
Na zadatku si dvije sekunde, i ona vec pita sina da bira izmeðu svoje majke i slatke plavuše koju praši.
Diego... In un modo o nell'altro togliero' suo figlio di mezzo.
Dijego, skloniæu tvog sina sa ulice, ovako ili onako.
E sai una cosa... Gina mi ha personalmente invitata alla festa per la nascita di suo figlio di stasera.
A, inaèe, Džina me je lièno pozvala na njenu zabavu povodom skorog roðenja bebe.
Perche' non gli ha detto di non uccidere suo figlio, di non far schiantare aerei nelle torri
Ако прича с богом зашто му није рекла да не убија свог сина?!
Suo figlio di 10 anni, Jack, la chiamo'.
Tvoj desetogodišnji sin, Jack, ju je pozvao.
E' stata accusata di aver scosso violentemente suo figlio di sei mesi.
Optužena je da je tresla svoje dijete od 6 mjeseci.
ho tenuto suo figlio di essere mandato via per una rapina che non ha commesso.
Гледао сам преко његовог сина на пуштања За пљачку није починио.
Cioe' fa ammalare suo figlio di proposito?
Šta, umišlja bolesti za svoje dete?
Ha detto a suo figlio di nascondersi, poi quando sono entrati ha convinto in qualche modo Jayson Walt che sua moglie avesse dei documenti della banca che avrebbero potuto incriminare lui e suo fratello.
Kad su upali, ubedio je Volta da je njegova žena imala izveštaje iz banke koji su mogli da optuže i njega i njegovog brata.
E Jean... e' suo figlio, di otto anni.
A Žan, on je njegov osmogodišnji sin.
Cosi', se Hitler le chiedesse di uccidere suo figlio di 4 mesi, lo farebbe anche lei, senza esitare, come Abramo, 4 mila anni fa.
Kad bi vam Hitler rekao da ubijete svog sinèiæa vi ne biste oklevali? Poput Abrahama, pre 4000 godina?
Non permette a suo figlio di condividere una tenda con Jude - durante una gita scolastica sorvegliata.
ON NIJE DOZVOLIO DA NJEGOV SIN DELI ŠATOR SA DŽUDOM TOKOM ŠKOLSKOG PUTOVANJA.
Aspetti, ha detto a suo figlio di sparare a questi altri due uomini mentre lei era in custodia, perche' pensava di essersi incastrato troppo bene?
Èekaj, dao si sinu da puca na tu dvojicu dok si bio u pritvoru jer si mislio da si previše dobro smestio sebi?
Aveva detto a suo figlio di venire a chiamarti.
Rekao je svom sinu da doðe po tebe.
Dica a suo figlio di giocare, invece di seguire la massa.
Ali nije tako. Reci tvom sinu da igra igru, da ne trguje.
Non riesce a immaginare un motivo per cui i boss di G Park dovrebbero prendersela con Brian o con suo figlio di sei anni.
He can't imagine any scenario in which the G Park Lords would put a hit on Brian, let alone on his 6-year-old son.
Suo marito è morto l'anno scorso, lasciando lei e suo figlio di 10 anni di nome Malcolm.
ostavljajuæi iza sebe nju i desetogodišnjeg sina Malcolma.
Per analizzare la questione, abbiamo organizzato un esperimento dove facevamo vedere un video di un padre e di suo figlio di quattro anni, dove il figlio è malato di un cancro al cervello in fase terminale.
Da bismo ovo ispitali, sproveli smo eksperiment u kom su ljudi gledali jedan snimak oca i njegovog četvorogodišnjeg sina koji boluje od smrtonosnog raka mozga.
Il primogenito di Edoardo morì prima del padre, ma suo figlio di dieci anni, Riccardo II, salì al trono scavalcando i tre figli superstiti di Edoardo.
Edvardov najstariji sin umro je pre svog oca, ali je njegov desetogodišnji sin, Ričard II, nasledio presto pre Edvardova tri živa brata.
a causa di tutti i peccati di Baasa e dei peccati di Ela suo figlio, di quelli commessi da loro e di quelli fatti commettere a Israele, irritando con le loro vanità il Signore Dio di Israele
Za sve grehe Vasine i za grehe Ile, sina njegovog, kojima grešiše i kojima na greh navodiše Izrailja gneveći Gospoda Boga Izrailjevog taštinama svojim.
1.2091991901398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?